Dosar nr. 626/39/2014 înregistrat la Curtea de Apel Suceava

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de XXX.
În temeiul art.155 alin. 1 lit.a raportat la art. 154 din Legea nr. XXX, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, astfel cum a fost modificată ?i completată, dispune recunoaşterea şi punerea în executare a:
- sentinţei nr. XXX, rămasă definitivă la data de XXX, integral, prin care persoana transferabilă XXX a fost condamnată la pedeapsa de 9 ani şi 4 luni închisoare (3260 zile), cu executare în regim de detenţie, pentru săvârşirea unei infracţiuni de omor, prev. de art. 575 Cod penal italian, ce îşi găseşte corespondent în art.188 Cod penal român, şi căreia i s-au interzis, ca pedeapsă accesorie, exerciţiul următoarelor drepturi: interzicerea definitivă a accesului la funcţii publice, interzicerea legală pe durata pedepsei, interzicerea exercitării puterii părinteşti, ce îşi găsesc corespondent în art.65 rap. la art.66 lit.a, b, e Cod penal (respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, precum şi drepturile părinteşti), cu titlu de pedeapsă accesorie, pe durata executării pedepsei principale.
- sentinţei nr. XXX, rămasă definitivă la data de XXX, parţial, prin care persoana transferabilă XXX a fost condamnat la pedeapsa de 10 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt comis în circumstanţe agravante, prev. de art.624, 625 alin.1 nr XXX şi 7 Cod penal italian, ce îşi găseşte corespondent în art.229 alin.1 lit.b Cod penal român, a infracţiunilor de violenţă şi ameninţări în dauna ofiţerului public, prev.de art.336 Cod penal italian şi rezistenţă ofiţerului public, prev. de art.337 Cod penal italian, ce îşi găsesc corespondent în art.257 Cod penal român;
- ordonanţa de executare a pedepselor concurente emisă împotriva inculpatului deja deţinut şi ordonanţă de executare a eliberării acestuia nr. XXX, integral, prin care persoanei transferabile XXX i s-au cumulat pedepsele aplicate prin sentinţa nr. XXX, rămasă definitivă la data de XXX şi sentinţa nr. XXX, rămasă definitivă la data de XXX, pedeapsa rezultantă fiind de 10 ani şi 2 luni închisoare, cu executare în regim de detenţie, aplicându-i-se pedepsele accesorii stabilite prin prima sentinţă mai sus-menţionată.
Pedeapsă de executat: 10 ani şi 2 luni închisoare în regim de detenţie, cu titlu de pedeapsă principală, şi interzicerea exercitării drepturilor prev. de art.65 rap. la art.66 lit.a, b, e Cod penal (respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, precum şi drepturile părinteşti), pe durata executării pedepsei principale, cu titlu de pedeapsă accesorie.
Dispune transferarea persoanei condamnate XXX, într-un penitenciar din România pentru cont XXX executării pedepsei totale de 10 ani şi 2 luni închisoare.
Deduce din pedeapsa totală de 10 ani şi 2 luni închisoare, perioada reţinerii, a arestării preventive şi perioada executată de la XXX la zi.
Deduce din pedeapsa de executat de 10 ani şi 2 luni închisoare şi perioada de liberare anticipată stabilită de autorităţile italiene, în cuantum de 135 zile închisoare.
Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe.
Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de XXX reprezentând onorariu avocat oficiu se va avansa din fondurile XXX către XXX.
Cu drept de contestaţie în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru persoana condamnată.
Pronunţată în şedinţă publică, azi XXX.

Rezumat:
Amana pronuntare la XXX. Pronuntata in sedinta publica azi XXX.