Dosar nr. 1039/46/2018 înregistrat la Curtea de Apel Pitesti

Rezumat:
Admite cererea formulată de autorităţile judiciare din Portugalia înaintată Curţii de Apel Piteşti la data de 19 octombrie 2018 prin adresa XXX.
În baza art. 154 alin. 6 lit.a) din Legea nr. XXXă şi art. 3 din Convenţia Europeană asupra transferării persoanelor condamnate, adoptată la Strasbourg la data de 21 martie 1983, ratificată de România prin Legea nr. XXX, recunoaşte sentinţa emisă de Judecătoria Centrală Penală din LOURES – Judecător 6 – XXX31 octombrie 2016, rămasă definitivă prin decizia XXXă nr. XXXă de Curtea de Apel din Lisabona la data de 22 martie 2017 privind pe numitul XXX şi dispune executarea restului de pedeapsă rămas de executat din pedeapsa principală de 5 ani şi 4 luni închisoare, în România.
Ia act că acesta a fost condamnat prin sentin?a men?ionată anterior, la pedeapsa principală de 5 ani şi 4 luni închisoare, pentru săvârşirea a două infracţiuni de furt calificat prevăzute de art. 203, n.1 şi art. 204, n.2 alineatele e şi g şi art. 202 alin. a, d şi e din Codul penal portughez şi o infracţiune de furt calificat în formă de tentativă prevăzută de art. 203, n.1 şi art. 204, n.2 alineatele e si g şi art. 22, n.1 şi art. 23 Cod penal portughez, fapte care au corespondent în legislaţia română, în art. 228 rap. la art. 229 alin.1 lit d C.pen.
Dispune transferarea persoanei condamnate într-un loc de detenţie din România, în vederea executării restului de pedeapsă rămas neexecutat din pedeapsa de 5 ani şi 4 luni închisoare, conform Codului procedură penală român şi în condiţiile Convenţiei.
Ia act că persoana condamnată XXX, este încarcerată în executarea acestei pedepse în penitenciarul din Lisabona – Marques de Fronteira, 54, 1000 Lisabona, Portugalia.
Deduce din pedeapsa aplicată perioada executată (re?inerea, arestul preventiv ?i de?inerea) de 2 ani 3 luni si 4 zile (calculata pana la data de XXX) si in continuare, la zi, cu mentiunea ca pedeapsa urmează a fi executată în întregime la data de XXX.
Dispune comunicarea sentinţei definitive şi a unui exemplar al mandatului de executare a pedepsei închisorii conform art. 135 alin. 12 din Legea nr. XXX, către Direcţia de Drept Internaţional şi Cooperare Judiciară din cadrul Ministerului Justiţiei.
Onorariul în sumă de 260 de lei pentru apărătorul desemnat din oficiu se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 1 noiembrie 2018, la XXXşti - Secţia penală şi pentru cauze cu minori şi de familie.

Rezumat:
Amână pronunţâarea la 1 noiembrie 2018

Rezumat:
Amână pronunţarea la 31 octombrie 2018