Dosar nr. 325/35/2017 înregistrat la Curtea de Apel Oradea

Rezumat:
ÃŽn baza art. 107 alin. 1 din XXX,
Admite cererea formulată de autorităţile judiciare din Germania cu privire la executarea mandatului european de arestare emis de XXX (Pfalz) în dosarul XXX faţă de persoana XXX.
Dispune predarea persoanei solicitate XXX către autorităţile judiciare din Germania.
Constată că persoana solicitată XXX nu a renunţat la regula specialităţii
În baza art. 103 alin. 10 din Legea nr. XXXîn vederea predării pe o durată de 15 de zile, începând cu data 17 iulie 2017 şi până la data de 31 iulie 2017, inclusiv.
În baza art. 103 alin.13 din XXX dispune emiterea mandatului de arestare faţă de persoana solicitată XXX.
Administraţia locului de deţinere va reţine persoana solicitată la Centrul de Reţinere şi XXX al Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Bihor, până la predarea efectivă către autorităţile judiciare ale statului solicitant.
Potrivit dispoziţiilor art. 111 alin. 1 din Legea nr. XXXîn termen de 10 zile de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
Constată că persoana solicitată XXX a fost reţinută pe o durată de 24 de ore prin ordonanţa din data de 2 iulie 2017, emisă de Parchetul de pe lângă XXXîn dosarul nr. XXX, începând cu ora 23:40, iar prin Încheierea penală nr. XXXţată de XXXă de 15 zile, începând cu data de 3 iulie 2017, până la data de 17 iulie 2017, inclusiv.
În baza art. 87 din Legea nr. XXXămâne în sarcina statului.
În baza art. 272 alin. 1 Cod procedură penală onorariul avocatului din oficiu XXX, în cuantum de XXX, conform delegaţiei nr. XXXă de XXXţiei.
În temeiul art. 273 alin. 4 Cod de procedură penală, retribuţia pentru îndeplinirea însărcinării date de către instanţă interpretului autorizat de limba rusă XXX, pe durata unei ore, se achită acestuia din fondul Ministerului Justiţiei, prin Departamentul economico-financiar administrativ al instanţei.
Cu drept de contestaţie în termen de 5 zile de la pronunţare.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 17 iulie 2017.

Rezumat:
Amână judecarea cauzei şi fixează termen la data de 17 iulie 2017, ora 9,00, sala 1 subsol, urmând a se cita persoana solicitată XXX din Centrul de Reţinere şi XXX al Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Bihor.
Pune în vedere Parchetului de pe lângă XXXă depună până la următorul termen de judecată mandatul european de arestare tradus în limba română şi în limba rusă.
În baza art. 101 alineat 5 litera a din Legea nr. XXXă, cu referire la articolul 230 Cod procedură penală, dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate XXX, pe o durată de 15 zile, începând cu data de 3 iulie 2017, până la data de 17 iulie 2017, inclusiv.
Constată că persoana solicitată XXX a fost reţinută pe o durată de 24 de ore prin ordonanţa din data de 2 iulie 2017, emisă de Parchetul de pe lângă XXXîn dosarul nr. XXX, începând cu ora 23:40.
În temeiul art. 273 alin. 4 Cod de procedură penală, retribuţia pentru îndeplinirea însărcinării date de către instanţă traducătorului/interpretului autorizat de limba rusă XXX, pe durata unei ore, în regim de urgenţă, se achită acestuia din fondul Ministerului Justiţiei, prin Departamentul economico-financiar administrativ al instanţei.
Cu drept de contestaţie în termen de 24 de ore de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana solicitată.
Pronunţată în şedinţa publică azi, 3 iulie 2017, ora 11:30.