Dosar nr. 186/35/2015 înregistrat la Curtea de Apel Oradea

Rezumat:
În baza art. 598 alin. 1 lit. c Cod procedură penală, cu referire la art. 154 alin. 13 lit. a din Legea nr. XXXă,
ADMITE contestaţia la executare formulată de Compartimentul executări penale al Curţii de XXX împotriva sentinţei penale nr. XXXţii de XXX şi, pe cale de consecinţă:
Dispune anularea mandatului de executare a pedepsei închisorii nr. XXX, în prezent aflat în Penitenciarul cu regim închis şi semideschis din Marianosztra - Ungaria, în baza sentinţei penale nr. XXXţii de XXX pronunţată în dosarul XXX nr. XXX, această sentinţă de recunoaştere a hotărârii penale străine urmând să producă efecte juridice numai sub aspectul stării de recidivă a condamnatului XXX.
În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate rămân în sarcina statului.
Suma de XXX onorariu pentru apărătorul din oficiu, avocat XXX, conform delegaţiei nr. XXXă de XXXăti din fondul Ministerului Justiţiei.
Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la pronunţare şi comunicare cu persoana condamnată.

Rezumat:
În vederea traducerii adresei Ministerului Justiţiei, amână judecarea cauzei pentru data de 13 mai 2015, ora 09:00.