Dosar nr. 248/45/2025 înregistrat la Curtea de Apel Iasi

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de procurorul din cadrul XXX, Norvegia, în dosarul XXX numărul de referin?ă 15575990, pentru executarea mandatului european de arestare din data de XXX emis pentru executarea unei pedepse de 5 ani şi 6 luni închisoare, din care 6 luni cu suspendare, aplicată prin sentinţa definitivă şi executorie nr. XXX, precum şi a mandatului european de arestare din XXX în vederea cercetării pentru infrac?iuni de fraudă care afectează interesele financiare ale U.E., ambele pe numele persoanei solicitate XXX.
Constată că persoana solicitată XXX a consimţit la predare şi nu a renunţat la regula specialităţii.
În temeiul art. 104 alin. 6 şi art. 109 alin. 1 din Legea nr. XXX, dispune predarea persoanei solicitate XXX, în baza mandatului european de arestare din data de XXX emis pentru executarea unei pedepse de 5 ani şi 6 luni închisoare, din care 6 luni cu suspendare, aplicată prin sentinţa definitivă şi executorie nr. XXX?iuni de fraudă care afectează interesele financiare ale U.E. ?i spălare de bani, precum şi a mandatului european de arestare din XXX emis de procurorul din cadrul XXX, Norvegia, ce se fundamentează pe sentin?a de arestare nr. XXX, în vederea cercetării pentru infrac?iuni de fraudă care afectează interesele financiare ale U.E., prevăzute de art. 372, 371 lit. a din Codul penal norvegian, cu respectarea regulii specialităţii.
Constată că persoana solicitată XXX a fost reţinută şi arestată în vederea predării începând cu data de 2.04.2025.
În baza dispoziţiilor art. 104 alin. (9) din Legea nr. XXX, modificată, menţine măsura arestării persoanei solicitate XXX, cetăţean norvegian, născut la data de 3.03.1972 în Flora, Norvegia, deţinător al paşaportului nr. XXX, nr. XXX, aflat în stare de arest în Centrul de Re?inere ?i XXX din cadrul I.P.J. Iaşi, în vederea predării, pentru 30 de zile, de la XXX, măsura urmând a fi verificată periodic, dar nu mai târziu de 30 de zile.
În temeiul dispozi?iilor art. 275 alin. 3 şi 6 Cod procedura penală, cheltuielile judiciare avansate cu ocazia solu?ionării prezentei cauze rămân în sarcina statului, incluzând suma de 1163 de lei, reprezentând onorariul avocatului desemnat din oficiu, potrivit delegaţiei nr. XXX– av. XXX, care va fi achitată către XXX?i din fondurile XXX.
În baza dispoziţiilor art. 273 alin. (1), (4) şi (4) din Codul de procedură penală, rap. la art. 7 alin. (2) din Legea nr. XXX, XXX nr. XXX, admite cererile formulate de traducătorul autorizat XXX şi dispune plata către aceasta a onorariului pentru serviciile de traducere efectuate în cauză, în cuantum de XXX (factura XXX nr. XXX, în acest sens urmând a se emite adresă la Departamentul economic-financiar din cadrul Curţii de XXX.
Prezenta hotărâre va fi comunicată autorităţilor prevăzute de art. 109 alin. (2) din Legea nr. XXX, modificată.
Definitivă.
Pronunţată azi, XXX, prin punerea solu?iei la dispozi?ie prin mijlocirea grefei instan?ei.

Rezumat:
Admite propunerea de arestare provizorie în vederea predării formulată de XXX?i, în consecin?ă:
În baza dispoziţiilor art. 102 alin. (5) lit. a) din Legea nr. XXX, modificată, dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate XXX, aflat în stare de re?inere în Centrul de Re?inere ?i XXX din cadrul I.P.J. Iaşi, în baza semnalării Schengen – XXX din Norvegia din XXX, emisă în baza mandatului european de arestare din XXX emis de procurorul din cadrul XXX pentru executarea unei pedepse de 5 ani şi 6 luni închisoare, aplicată prin sentinţa definitivă şi executorie nr. XXX, precum şi în baza mandatului european de arestare emis de Instan?a districtuală Sor-Rogaland în dosarul nr. XXX?iuni de fraudă care afectează interesele financiare ale U.E., pe o durată de 15 zile, cu începere de la 3.04.2025 până la XXX, inclusiv.
Dispune emiterea de îndată a mandatului de arestare pe numele persoanei solicitate XXX.
Persoana arestată XXX va fi depusă în Centrul de Reţinere şi XXX din cadrul XXX.
Prezenta încheiere se va comunica autorităţilor prevăzute la art. 102 alin.(6) din XXX, modificată.
Cu drept de contestaţie în termen de 24 ore de la pronunţare.
Fixează termen la data de XXX, ora 09,30, pentru a se înainta mandatele europene de arestare, traduse în limba română, de către XXX.
Se va cita persoana solicitată arestată la locul de deţinere, cu aducere, şi va fi înştiinţat avocatul desemnat din oficiu.
Pronunţată azi, 3.04.2025, ora 14 30, prin punere la dispoziţie prin mijlocirea grefei instanţei.