Dosar nr. 60/44/2026 înregistrat la Curtea de Apel Galati

Rezumat:
În temeiul art. 172 alin. 7 din XXX privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, admite sesizarea formulată de XXX?terea deciziei autorită?ilor judiciare italiene de executare a unor pedepse concurente privind pe persoana- condamnată XXX.
Constată că numitul XXX a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 4 ani şi 2 luni închisoare, respectiv prin hotărârea XXX pronunţată în data de XXX din Bergamo, confirmată de Curtea de Apel din Brescia în data de XXX, definitivă în data de XXX, a fost condamnat la pedeapsa de 2 ani închisoare (720 zile) pentru săvârşirea infracţiunilor de hărţuire, persecuţie şi ameninţări, prevăzute de art. 612 bis alin. 1 şi 2 din Codul penal italian, precum şi de art. 81 alin. 2, art. 660 şi art. 612 din Codul penal italian având corespondent în legea penală română în infracţiunea de ameninţare în formă continuată prevăzută de art. 206 alin. 1 din Codul penal cu aplicare art. 35 alin. 1 din Codul penal şi infracţiunea de hărţuire prevăzută de art. 208 alin. 2 din Codul penal şi prin hotărârea XXX pronunţată în data de XXX din Bergamo, confirmată de Curtea de Apel din Brescia în data de XXX, definitivă în data de XXX, a fost condamnat la pedeapsa de 2 ani şi 2 luni închisoare (780 zile) pentru săvârşirea infracţiunii de rele tratamente asupra unui membru de familie sau asupra convieţuitorilor, prevăzută de art. 572 din Codul penal italian, agravată potrivit art. 61 pct. 11 quinguies din Codul penal italian având corespondent în legea penală română în infracţiunea de violenţă în familie, prevăzută de art. 199 alin. 1 raportat la art. 193 alin. 1 din Codul penal.
Recunoaşte, în parte, numai sub aspectul pedepsei închisorii cu executare, hotărârea XXX pronunţată în data de XXX din Bergamo, confirmată de Curtea de Apel din Brescia în data de XXX, definitivă în data de XXX şi hotărârea XXX pronunţată în data de XXX din Bergamo, confirmată de Curtea de Apel din Brescia în data de XXX, definitivă în data de XXX.
Dispune ca persoana condamnată XXX să execute într-un penitenciar din România pedeapsa rezultantă de 4 ani şi 2 luni închisoare.
În temeiul art. 172 alin. 8 din Legea nr. XXX, republicată, dispune emiterea formelor de executare potrivit dispoziţiilor Codului de procedură penală după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, iar hotărârea XXX ă se comunică autorităţii competente a statului emitent şi direcţiei de specialitate din cadrul XXX.
În temeiul art. 272 din Codul de procedură penală onorariul apărătorului din oficiu în cuantum de XXX se avansează către XXX?i din fondurile XXX?iei (avocat XXX) şi rămâne în sarcina statului.
În temeiul art. 275 alin. 3 din Codul de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi persoana-condamnată.
Pronunţată în şedinţă publică, azi XXX, orele 12.25.
Cu privire la măsura preventivă s-a creat dosar XXX/a1.

Rezumat:
Amână judecarea cauzei la data de XXX pentru angajare avocat.