Dosar nr. 207/44/2021 înregistrat la Curtea de Apel Galati

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă XXX?i având ca obiect cererea autorită?ilor judiciare portugheze vizând transferarea dintr-un penitenciar din Portugalia într-un penitenciar din România a persoanei condamnate Băncu?ă Margareta în vederea executării pedepsei închisorii.
Constată că prin sentinţa penală din data de XXX pronun?ată de Curtea Penală Centrală de la Lisabona – Judecătoria – camera 21 - Curtea Judiciară din XXX (număr de referin?ă al sentin?ei XXX), definitivă la data de XXX, numita Băncu?ă Margareta a fost condamnată la o pedeapsă de 5 ani ?i 6 luni închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunii de furt în formă continuată (14 acte materiale), prev. de art. 203 alin. 1 ?i art. 204 alin. 1 lit. h din Codul penal al Portugaliei, infrac?iune având corespondent în art. 228 alin. 1 lit. a Cod penal al României, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal.
Recunoaşte hotărârea penală mai sus menţionată sub aspectul pedepsei de 5 ani şi 6 luni închisoare.
În baza art. 166 alin. 6 lit. a din XXX, dispune transferarea persoanei condamnate Băncu?ă Margareta în vederea executării într-un penitenciar din România a pedepsei de 5 ani şi 6 luni închisoare.
Deduce din pedeapsa aplicată persoanei condamnate Băncu?ă Margareta perioada executată începând cu data de XXX la zi.
Conform art. 166 alin. 12 din Legea nr. XXX, dispune emiterea formelor de executare potrivit Codului de procedură penală (XXX), după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri.
În temeiul art. 166 alin. 12 din Legea nr. XXX, după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, un exemplar al acesteia şi al mandatului de executare a pedepsei închisorii se comunică autorităţii competente a statului emitent, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul XXX al Poliţiei Române şi, în copie, Ministerului Justiţiei – Direcţia de Drept Internaţional şi Cooperare Judiciară – XXX Judiciară internaţională în materie penală.
Conform art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Suma de XXX, onorariul par?ial al apărătorului desemnat din oficiu (av. XXX), va fi avansată către XXXţi din fondurile Ministerului Justiţiei.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată Băncu?ă Margareta.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, XXX.

Rezumat:
Amână pronunţarea în cauză la data de XXX.

Rezumat:
Amână judecarea cauzei la data de XXX sala 7, pentru lipsa relaţiilor de la autorităţile portugheze.

Rezumat:
Amână judecarea cauzei la data de XXX, sala 7, pentru a se obţine relaţii de la autorităţile portugheze.