Dosar nr. 621/54/2025 înregistrat la Curtea de Apel Craiova

Rezumat:
Admite cererea.
Dispune plata onorariului traducătorului autorizat XXX, reprezentând cont XXX, în regim normal, din limba română în limba engleză, în sumă de XXX, din fondurile XXX alocate Curţii de XXX în acest scop.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 31 octombrie 2025.

Rezumat:
Admite cererea formulată de traducătorul autorizat XXX.
Dispune plata onorariului traducătorului autorizat XXX, reprezentând cont XXX, efectuată în regim de urgenţă, din limba română în limba bulgară, în sumă de XXX, din fondurile XXX alocate Curţii de XXX în acest scop.
Pronunţată în şedinţă publică la data de XXX.

Rezumat:
Respinge cererea de executare a mandatului european de arestare emis la data de XXX de către autorităţile judiciare din Bulgaria – XXX, pe numele persoanei solicitate XXX.
Revocă măsura cont XXX dispusă faţă de persoana solicitată XXX, prin încheierea XXX, în dosarul nr. XXX baza art. 109 alin. 4 din XXX şi art. 32 alin. 3 lit. a din Legea nr. XXX, solicită XXX întreprinderea demersurilor necesare pentru adăugarea unui indicator de validitate la semnalarea din SIS introdusă de autorităţile bulgare în baza mandatului european de arestare privind pe persoana solicitată XXX.
Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care onorariul avocatului desemnat din oficiu, în sumă de XXX, va fi suportat din fondurile XXX.
Cu drept de contestaţie în termen de 5 zile de la pronunţare.
Pronunţată în şedinţă publică, azi, XXX.

Rezumat:
pentru a se solicita relaţii, acordă termen la data de 05 iunie 2025