Dosar nr. 501/36/2025 înregistrat la Curtea de Apel Constanta

Rezumat:
Admite cererea formulată de traducătorul autorizat XXX.
În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală onorariul pentru traducător în cuantum de XXX se va avansa din fondurile XXX în favoarea traducătorului autorizat XXX.
Definitivă.
Pronunţată prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi XXX.

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de XXX.
În baza art. 162 rap. la art. 166 alin. 6 lit. a din Legea nr. XXX– Italia (rămasă definitivă la data de XXX), prin care persoana condamnată XXX a fost condamnată la pedeapsa închisorii de 3 ani şi 3 luni închisoare.
Dispune executarea în România, potrivit dispoziţiilor Codului de procedură penală, a pedepsei de 3 ani şi 3 luni închisoare aplicată condamnatului XXX pentru săvârşirea infracţiunilor de furt şi tâlhărie, fapte prevăzute de art, 110 Cod penal Italian, art. 624 Cod penal Italian, art, 99 alin. 4 Cod penal Italian, art. 625 alin. 1 – nr. XXX, art. 625 alin. 1 – nr XXX penal Italian, (faptă săvârşită în data de XXX); art. 110 Cod penal Italian, art. 628 Cod penal Italian, art. 99 alin. 4 Cod penal Italian, art. 628 alin. 3 – nr. XXX(faptă săvârşită în data de XXX), fapte incriminate de legea română drept infracţiunile de abuz de încredere şi tâlhărie calificată, fapte prev. de art. 238 alin. 1 Cod penal şi art. 233-234 alin. 1 lit. a Cod penal, cu aplic art. 38 alin. 1 Cod penal.
Dispune transferarea persoanei condamnate XXX, în prezent aflată în stare de detenţie pe teritoriul Italiei, într-un penitenciar pe teritoriul României, în vederea executării pedepsei de 3 ani şi 3 luni închisoare.
Deduce din pedeapsa de 3 ani şi 3 luni închisoare aplicată condamnatului XXX perioada executată şi petrecută în deten?ie, de la data de XXX la zi.
Soluţia se comunică autorităţii judiciare emitente, XXX, Centrului de XXX din cadrul I.G.P.R.
În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului.
În baza art. 272 Cod procedură penală suma de XXX reprezentând onorariu apărător desemnat din oficiu – avocat XXX se avansează din fondurile XXX în favoarea XXX.
În baza art. 273 alin.3 cod procedură penală, onorariul datorat în cont XXX în cunatum de XXX aferent traducerilor efectuate, se va avansa din fondurile XXX.
Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru condamnat.
Pronunţată astăzi XXX, prin punerea la dispoziţia părţilor şi procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
Pronuntarea la data de XXX

Rezumat:
Pronuntarea la XXX

Rezumat:
Pronuntarea la XXX.

Rezumat:
Termen la XXX, pentru solicitare relatii autoritati italiene

Rezumat:
Termen la XXX, pentru solicitare relatii de la autoritatile italiene.

Rezumat:
Având în vedere XXX generale a judecătorilor Curţii de XXX nr. XXX, prin care s-a stabilit, începând cu data de XXX, suspendarea solu?ionării cauzelor, cu excep?ia celor în care se exercită func?ia de dispozi?ie asupra drepturilor ?i libertă?ilor fundamentale ale persoanei, în faza de urmărire penală (art.3 alin.1 lit.b Cod proc. pen.), a cauzelor având ca obiect dispozi?ia asupra măsurilor preventive privative de libertate (în faza de cameră preliminară ?i în faza de judecată), suspendarea executării actelor administrative ?i, fa?ă de prevederile art. 353 alin. (10) din Codul de procedură penală,
1. preschimbă termenul de judecată al cauzelor penale aflate pe rolul completului C5 CP si PI, cu termen la data de XXX, pentru termenul de judecată din data de XXX, ora 11,00, respectiv cauzele penale:
Se va dispune, de îndată, citarea părţilor pentru noul termen fixat.
Vor fi încuno?tin?a?i apărătorii aleşi sau desemnaţi din oficiu, precum şi reprezentantul XXX.
Pronunţată în camera de consiliu, azi 14 octombrie 2025.

Rezumat:
Având în vedere XXX generale a judecătorilor Curţii de XXX nr. XXX, prin care s-a stabilit, începând cu data de XXX, suspendarea solu?ionării cauzelor, cu excep?ia celor în care se exercită func?ia de dispozi?ie asupra drepturilor ?i libertă?ilor fundamentale ale persoanei, în faza de urmărire penală (art.3 alin.1 lit.b Cod proc. pen.), a cauzelor având ca obiect dispozi?ia asupra măsurilor preventive privative de libertate (în faza de cameră preliminară ?i în faza de judecată), suspendarea executării actelor administrative ?i, fa?ă de prevederile art. 353 alin. (10) din Codul de procedură penală, preschimbă termenul de judecată al cauzelor penale aflate pe rolul completului C5 CP si PI, cu termen la data de XXX, pentru termenul de judecată din data de XXX.

Rezumat:
Având în vedere XXX generale a judecătorilor Curţii de XXX nr. XXX,amână cauza la data de XXX.