Dosar nr. 291/36/2018 înregistrat la Curtea de Apel Constanta

Rezumat:
Admite cererea formulată de traducătorul autorizat XXX.
În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală onorariul pentru traducător în cuantum de XXX se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducătorului autorizat XXX.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi 16 octombrie 2018.

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă XXXţa.
În baza art. 135 alin.6 lit.a din Legea nr. XXXşte hotărârea nr XXX /CO/ 680 din data de XXX, pronunţată de XXX, definitivă la data de XXX, prin care i s-a aplicat persoanei condamnate XXX, pedeapsa de 3285 zile închisoare.
În baza art.154 alin.6 lit. a din Legea nr. XXX, admite cererea de transfer a persoanei condamnate XXX, în vederea executării într-un penitenciar din România a pedepsei de pedeapsa de 3285 zile aplicată de instanţa statului emitent şi dispune transferarea persoanei condamnate din XXX în România, cu respectarea regulii specialităţii, prev. de art.157 din Legea nr. XXX transferarea persoanei condamnate XXX, în prezent aflat în stare de deţinere pe teritoriul XXX în vederea executării pedepsei de 3285 zile închisoare.
Dispune executarea în România, potrivit dispoziţiilor Codului de procedură penală, a pedepsei rezultante de 3285 zile închisoare, aplicate condamnatului XXX, pentru săvârşireaa 4 infracţiuni de: furt cu violenţă şi ameninţări cu circumstanţe agravante, lovituri şi leziuni cu incapacitate faţă de un agent investit cu autoritate publică, rebeliune şi asociere cu infractori, prev. de art. 66, 269, 271,274,280,322,324,alin.1 şi 2, 325,392,398, 399 alin.1, 461 alin.1,468., 469,471, 472, 473 toate din Codul penal belgian, fapte incriminate de legea română în art. 367 alin.1 şi 3 din Codul penal şi 233 alin.1-234 alin.1 lit.a şi d din Codul penal, art.257 alin.1 şi 2 din Codul penal, cu aplc, art.38 alin.1 din Codul penal, sub denumirea de constituirea unui grup infracţional organizat, tâlhărie calificată şi ultraj.
În baza art. 144 alin. 1 din Legea nr. XXXînchisoare, a perioadei executate, de la data de XXX, la zi.
Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei de 3285 zile închisoare, aplicată persoanei condamnate XXX, în conformitate cu dispoziţiile Codului de procedură penală.
Hotărârea definitivă şi mandatul de executare a pedepsei se comunică autorităţii competente a statului emitent, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul XXX al Poliţiei Române, Direcţiei de Specialitate din cadrul Ministerului Justiţiei.
În baza art. 275 alin. 3 din Codul de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acesteia.
În baza art. 272 alin.1, 2 din Codul de procedură penală, suma de XXX reprezentând onorariu apărător desemnat din oficiu, pentru avocatul XXX se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea XXXţa.
Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi XXX

Rezumat:
Amână pronunţarea la data de XXX.

Rezumat:
Stabileşte pronunţarea la data de XXX.