Dosar nr. 273/36/2022 înregistrat la Curtea de Apel Constanta

Rezumat:
Admite cererea formulată de traducătorul autorizat XXX.
În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală onorariul pentru traducător în cuantum de XXX se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducătorului autorizat XXX.
Definitivă.
Pronunţată prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi XXX.

Rezumat:
Admite cererea formulată de traducătorul autorizat XXX.
În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală onorariul pentru traducător în cuantum de XXX se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducătorului autorizat XXX.
Definitivă.
Pronunţată prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi 14 iulie 2023

Rezumat:
Admite cererea formulată de traducătorul autorizat XXX.
În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală onorariul pentru traducător în cuantum de XXX se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducătorului autorizat XXX.
Definitivă.
Pronunţată prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi 4 iulie 2023

Rezumat:
Admite cererea formulată de traducătorul autorizat XXX.
În baza art. 272 alin. 1 Cod procedură penală şi 273 alin. 4 Cod procedură penală onorariul pentru traducător în cuantum de XXX se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducătorului autorizat XXX.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, XXX.

Rezumat:
Admite sesizarea Parchetului de pe lângă XXX?a privind solicitarea autorită?ii judiciare din Spania de recunoa?tere ?i punere în executare pe teritoriul României a Sentin?ei nr. XXX, pronun?ată de Sec?ia nr. XXX(procedură sumară ordinară XXX), rămasă definitivă la data de XXX prin care s-a dispus condamnarea inculpatei XXX la pedeapsa de 20 ani (7.300 zile) închisoare, pentru comiterea infrac?iunilor de trafic de fiin?e umane în scopul exploatării sexuale săvâr?ite în cadrul unui grup infrac?ional (2 fapte), prev. de art. 177 bis sec?iunile 1b), 6 alin. 1, 2 ?i 9 în concurs ideal medial prev. de art. 77.1 ?i 3, prostitu?ie coercitivă, prev. de art. 187 sec?iunile 1 ?i 2 b) ?i agresiune sexuală, în formă continuată, prev. de art. 178, art. 179 ?i art. 74, toate din Codul penal spaniol.
În baza art.166 din Legea nr. XXX?terea ?i punerea în executare pe teritoriul României a Sentin?ei nr. XXX, pronun?ată de Sec?ia nr. XXX(procedură sumară ordinară XXX), rămasă definitivă la data de XXX prin care s-a dispus condamnarea inculpatei XXX la pedeapsa de 20 ani (7.300 zile) închisoare, pentru comiterea infrac?iunilor de trafic de fiin?e umane în scopul exploatării sexuale săvâr?ite în cadrul unui grup infrac?ional (2 fapte), prev. de art. 177 bis sec?iunile 1b), 6 alin. 1, 2 ?i 9 în concurs ideal medial prev. de art. 77.1 ?i 3, prostitu?ie coercitivă, prev. de art. 187 sec?iunile 1 ?i 2 b) ?i agresiune sexuală, în formă continuată, prev. de art. 178, art. 179 ?i art. 74, toate din Codul penal spaniol.
În baza art.166 alin.6 lit.a din Legea nr. XXXîntr-un penitenciar din România a persoanei condamnate XXX, în vederea continuării executării pedepsei de 20 ani (7.300 zile) închisoare, pentru comiterea infrac?iunilor de trafic de fiin?e umane în scopul exploatării sexuale săvâr?ite în cadrul unui grup infrac?ional (2 fapte), prev. de art. 177 bis sec?iunile 1b), 6 alin. 1, 2 ?i 9 în concurs ideal medial prev. de art. 77.1 ?i 3, prostitu?ie coercitivă, prev. de art. 187 sec?iunile 1 ?i 2 b) ?i agresiune sexuală, în formă continuată, prev. de art. 178, art. 179 ?i art. 74, toate din Codul penal spaniol infrac?iuni prevăzute în Codul penal român ?i incriminate ca infrac?iunile de trafic de persoane, prev. de art. 210 alin. 1 lit. a Cod penal, cu aplic. art. 5 alin. 1 Cod penal, constituirea unui grup infrac?ional organizat, prev. de art. 367 alin. 1, 2 ?i 3 cu aplic. art. 5 alin. 1 Cod penal ?i proxenetism, prev. de art. 213 alin. 1 ?i 2 Cod penal cu aplic. art. 5 alin. 1 Cod penal (2 fapte), cu aplic. art. 5 alin. 1 Cod penal, toate cu aplic. art. 38 alin. 1 Cod penal.
În baza art.156 alin.1 din Legea nr. XXX, deduce din pedeapsa de 20 ani (7.300 zile) închisoare aplicată persoanei condamnate XXX perioada considerată ca executată de 1106 zile închisoare (perioada executată la data de XXX) ?i perioada de la XXX la zi.
ÃŽn baza art.166 alin.12 din Legea nr. XXX,
Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei de 20 ani (7.300 zile) închisoare, pentru comiterea infrac?iunilor de trafic de fiin?e umane în scopul exploatării sexuale săvâr?ite în cadrul unui grup infrac?ional (2 fapte), prev. de art. 177 bis sec?iunile 1b), 6 alin. 1, 2 ?i 9 în concurs ideal medial prev. de art. 77.1 ?i 3, prostitu?ie coercitivă, prev. de art. 187 sec?iunile 1 ?i 2 b) ?i agresiune sexuală, în formă continuată, prev. de art. 178, art. 179 ?i art. 74, toate din Codul penal spaniol, aplicată condamnatului XXX la data rămânerii definitive a prezentei sentin?e.
ÃŽn baza art.166 alin.12 din Legea nr. XXX,
La data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, sentin?a penală ?i un exemplar al mandatului de executare a pedepsei închisorii se comunică persoanei condamnate, autorită?ii competente a statului emitent, Centrului de XXX?ienească Interna?ională din cadrul XXX al Poli?iei Române, precum ?i, în copie, Direc?iei de specialitate din cadrul XXX?iei din România.
În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală,
Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
În baza art. 272 alin.1 Cod procedură penală,
Dispune avansarea, din fondurile XXX?iei către XXX?a, a sumei de XXX în favoarea avocat XXX.
Cu drept de apel în 10 zile de la pronun?are pentru procuror ?i de la comunicare pentru persoana condamnată.
Pronun?ată, astăzi, XXX, prin punerea la dispozi?ia păr?ilor ?i a procurorului, prin mijlocirea grefei instan?ei.

Rezumat:
Stabileste pronuntarea la data de XXX