Dosar nr. 127/33/2018 înregistrat la Curtea de Apel Cluj

Rezumat:
În baza art. 273 C.proc.pen. rap. la art.1 alin.1 lit. b din XXX şi art. 7 al.3 lit. b din Legea nr. XXX, dispune acordarea onorariului traducătorului autorizat C.C.E., având autorizaţia nr. XXX, în sumă de XXX (33,56 x 7 pag.+ spor de urgenţă de 50%), sumă care se achită din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă.
Pronunţată în şedinţa publică din data de XXX.

Rezumat:
În baza art.98 alin.2 lit.c din Legea nr. XXXă de către autorităţile judiciare din Italia cu privire la executarea mandatului european de arestare nr. XXX, emis în data de XXX, de către XXX la Corte di Appello di XXX, Italia, în vederea executării unei pedepse totale de 9 ani şi 4 luni de închisoare, aplicată faţă de persoana solicitată B.S., pentru săvârşirea infracţiunilor de complicitate la infracţiunea de exploatare continuată a prostituţiei prev. de art. 110, 81 al. 2 din C.pen. italian şi art. 3 şi 4 din Legea nr. XXXşi complicitate la infracţiunea de determinare la prostituţie, prev. de art. 110, 600 bis din C.pen. italian. În baza art.98 alin.3 din Legea nr. XXXşte pe cale incidintală hotărârea de condamnare nr. XXX, emisă la data de XXX de Apel din XXX, Italia şi, în consecinţă dispune recunoaşterea şi executarea pedepsei de 9 ani şi 4 luni închisoare aplicată persoanei solicitate B.S. într-un penitenciar din România. Dispune emiterea mandatului de executare conform dispoziţiilor art.107 din Legea nr. XXXţine măsura arestului dispusă faţă de persoana solicitată şi deduce din pedeapsa aplicată timpul executat de la data de XXX, ora 13,55 la zi, conform art. 73 C.p. Stabileşte în favoarea Baroului de Avocaţi Cluj suma de XXX onorariu pentru apărător din oficiu, av. V.R., ce se va plăti din fondul Ministerului Justiţiei.
Stabileşte în favoarea traducătorului autorizat C.C. suma de 1912,XXX lei onorariu servicii de traducere, stabilit conform XXX a Ministrului Justiţiei şi dispoziţiilor Legii nr. XXX, ce se va plăti din fondul Ministerului Justiţiei. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare cu persoana condamnată şi de la pronunţare cu procurorul.
Pronunţată în şedinţa publică din data de XXX.

Rezumat:
Pentru revenirea cu adresa XXX.

Rezumat:
În baza art. 103 al. 4 şi al. 8 din Legea nr. XXXăsurii arestării persoanei solicitate B.S., pe o durată pe o durată de 30 zile, începând cu data XXXşi până la data de 18 martie 2018, în vederea predării. Dispune emiterea mandatului de arestare faţă de persoana solicitată B.S. Constată că persoana solicitată B.S. nu a fost de acord cu predarea şi că nu a renunţat la regula specialităţii conform art.103 alin. 5 din XXX rep. şi modif. prin XXX şi doreşte executarea pedepsei în România. Constată că persoana solicitată B.S., a fost reţinută din data de 16 februarie 2018, ora 13,55, pentru 24 de ore.
În baza art. 87 din XXX cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Stabileşte termen la data de XXX, ora 13,00 în vederea comunicării hotărârii de condamnare de către autorităţile italiene. Cu drept de contestaţie în termen de 24 de ore de la pronunţare cu persoana solicitată şi procuror. Pronunţată în şedinţă publică, azi, XXX, în prezenţa persoanei solicitate.