Dosar nr. 1114/33/2010 înregistrat la Curtea de Apel Cluj

Rezumat:
Admite recursul declarat de prii P.C., N.H i XXX mpotriva sentinei civile nr. XXX, pe care o modific n sensul c ia act de nvoiala prilor potrivit conveniei de tranzacie din XXX, dup cum urmeaz:
XXX (XXX") a fost ncheiat astzi, XXX (Data Semnrii"), n Cluj-Napoca, Romnia, ntre:
1.I.B, cetean roman, domiciliat XXX.), CNP (.);
2.N.H.R, cetean roman, domiciliat in (..)nscut n (.) la data de (), CNP (..);
3.P.C.C, cetean roman, domiciliat XXX, CNP ();
4.XXX, cu sediul in XXX, prin administrator P.C.C (Societatea" sau B"),
denumite n continuare, individual, Partea" sau mpreun.Prile". AVND N VEDERE:
(i)XXX, cu sediul in (.), avnd CUI
(), inregistrat la XXX de pe langa XXX.
()., au hotrt de comun acord retragerea asociatului I.B. din
Societate, in condiiile art. 226, alin. (1), lit.b) din Legea nr. XXX;
(ii)Pe rolul instanelor de judecata se afla urmtoarele litigii (in cont XXX"):
Dos.nr. XXX, pe rolul XXX, avnd ca obiect anulare Hotrre a XXX a XXX;
Dos.nr, XXX, pe rolul XXX, avnd ca obiect anulare Hotrre a XXX a XXX B.SRL;
- Dos.nr. XXX, aflat in rejudecare pe rolul Curii de XXX (indicativ nou Dos.nr. XXX), cu termen de judecata la data de XXX
(iii)Drepturile asociatului retras I.B, cuvenite pentru prile sale sociale, au fost
convenite prin acordul asociailor XXX, conform dispoziiilor art. 226,
alin. (3) din Legea nr. XXX
(iv)XXX de a soluiona n mod amiabil aceste diferenduri juridiceXXX A XXX, XXX, N XXX, N XXX.969 C.CIV., ART.1704 l URMTOARELE C.CIV:
Art.1 Ca urmare a nelegerii la care au ajuns Prile, prin intermediul XXX, n vederea stingerii Litigiilor, XXX se obliga s achite urmtoarele drepturi asociatului retras I.B, stabilite prin acordul asociailor:
I.Drepturi bneti in suma totala de XXX.
Din aceasta suma, urmeaz a fi reinuta suma de XXX, reprezentnd impozitul de 16% datorat in temeiul prevederilor Legii nr. XXX, modificata, rmnnd un rest de plata net de XXX. Plata sumei ramase dupa plata impozitului urmeaz a fi efectuata in lei, la cursul BNR valabil in ziua plaii, dupa cum urmeaz:
a)Prima transa, echivalentul in lei a sumei de XXX va fi pltit prin bilet la ordin XXX de XXX scadent la data de XXX; Biletul la ordin XXX predat ctre I.B la data semnrii prezentului contract;
b)Cea de-a doua transa, echivalentul in lei a sumei de XXX va fi pltit pana la data de XXX.
c)Cea de-a treia transa, echivalentul in lei a sumei de XXX va fi pltit pana la data de XXX.
II.Drepturi in natura, constnd intr-un autoturism marca XXX serie
asiu (.).
Autoturismul, precum si documentele de proprietate urmeaz a fi predate in posesia lui B.I pana la data de XXX, liber de orice sarcini.
Art.2 Plata primei transe se va efectua prin bilet la ordin XXX urmtoarele doua transe se vor plai prin virament bancar, n contul B.I. nr. (), deschis la XXX N.V. Amsterdam - sucursala Bucureti.
Art.3 Sub condiia plii integrale a drepturilor bneti si in natura datorate de ctre XXX, Prile accept expres c toate preteniile ridicate n cadrul Litigiilor sau care ar putea fi ridicate n viitor n legtur cu calitatea de acionar a lui B.I in cadrul XXX se consider irevocabil i definitiv stinse la Data Semnrii Cont XXX.
Art. 4. Modificarea actelor constitutive ale XXX se va efectua azi, XXX.
Art.5 n considerarea ncheierii prezentului XXX, B.I. renun n mod expres, definitiv i irevocabil la judecarea Litigiilor, n acest sens urmnd a depune la dosar XXX cauzelor cate un exemplar din prezentul XXX.
Art.6 n considerarea ncheierii prezentului XXX, XXX, N.H.R. si P. C.C. renun n mod expres la formularea oricrei pretenii viitoare, de orice natura, derivnd din calitatea de asociat al lui B.I., in cadrul XXX.
Art. 7. XXX ce urmeaz a fi stinse, Prile convin s nu i solicite n mod reciproc cheltuieli de judecat, onorarii avocaiale sau orice alt tip de cheltuieli, acestea rmnnd n sarcina celor care le-au angajat.
Art.7 Prile declar c prezentul XXX, neviciat, n baza cruia convin s sting toate diferendele aprute ntre ele n legtur cu Litigiile, declarnd n mod irevocabil c nu mai au pretenii reciproce n legtur cu acestea sau in legtura cu calitatea de acionar a lui B.I. in cadrul XXX.
Art.8 Prile se oblig sa pstreze confidenialitatea informaiilor legate de prezentul XXX, de orice natur ar fi acestea (i.e tehnic, financiara, juridic i/sau operaional, etc).
Drept pentru care s-a ncheiat XXX (apte) exemplare, din care trei se vor nr XXX la grefa instanei de judecat nvestit cu soluionarea Litigiilor, iar celelalte 4 (patru) se vor nmna Prilor.
XXX irevocabil.
Pronunat n edina public din XXX

3

Rezumat:
încuviinţat cererea de amânare în vederea soluţionării pe cale amiabilă a litigiului.