Dosar nr. 1088/33/2025 înregistrat la Curtea de Apel Cluj

Rezumat:
În temeiul art. 166 alin. (2), alin. (3) şi alin. (6) lit. a), raportat la art. 167 alin. (1) din Legea nr. XXX, admite sesizarea formulată de XXX, având ca obiect recunoaşterea sentinţei penale pronunţate de XXX(din Ungaria) la data de XXX, cu numărul de referinţă 1.B.XXX., rămasă definitivă prin hotărârea XXX ţată de XXX de Apel din Budapesta - Capitală (din Ungaria) la data XXX, cu numărul de referinţă 2.Bf.XXX, precum şi a sentinţei penale pronunţate de XXX(din Ungaria) la data de XXX, cu numărul de referinţă 214.B.XXX, rămasă definitivă prin hotărârea XXX ţată de XXX de Apel din Budapesta - Capitală (din Ungaria) la data XXX, cu numărul de referinţă 1.Bf.XXX, privind pe intimatul - persoană condamnată B. M.-F., în vederea executării restului de pedeapsă într-un penitenciar din România, sens în care:
Dispune recunoaşterea sentinţei penale pronunţate de XXX, cu numărul de referinţă 1.B.XXX., rămasă definitivă prin hotărârea XXX ţată de XXX de Apel din Budapesta - Capitală la data XXX, cu numărul de referinţă 2.Bf.XXX, prin care s-a dispus condamnarea intimatului B. M.-F., cu datele de identificare de mai sus, la pedeapsa de 5 (cinci) ani închisoare, pentru săvârşirea a două infracţiuni de vătămare corporală, din care prima prevăzută de art. 164 alin. (1), alin. (8) teza I din Codul penal maghiar, având ca şi corespondent în legislaţia română infracţiunea de vătămare corporală prevăzută la art. 194 alin. (1) lit. e) din Codul penal român, iar cea de-a doua prevăzută de art. 164 alin. (1), alin. (4) lit. a) şi c) din Codul penal maghiar, având ca şi corespondent în legislaţia română infracţiunea de vătămare corporală prevăzută la art. 194 alin. (1) lit. e) din Codul penal român.
Dispune recunoaşterea sentinţei penale pronunţate de XXX, cu numărul de referinţă 214.B.XXX, rămasă definitivă prin hotărârea XXX ţată de XXX de Apel din Budapesta - Capitală la data XXX, cu numărul de referinţă 1.Bf.XXX, prin care s-a dispus condamnarea persoanei condamnate B. M.-F., cu datele de identificare de mai sus, la pedeapsa de 6 (şase) ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală, faptă prevăzută de art. 164 alin. (1), alin. (6) lit. c) din Codul penal maghiar, având ca şi corespondent în legislaţia română infracţiunea de vătămare corporală prevăzută de art. 194 alin. (1) lit. e) din Codul penal român, şi a infracţiunii de tâlhărie, faptă prevăzută de art. 365 alin. (1) lit. a), alin. (3) lit. g) din Codul penal maghiar, având ca şi corespondent în legislaţia română infracţiunea de tâlhărie calificată, prevăzută la art. 234 alin. (1) lit. g) din Codul penal român.
Dispune recunoaşterea şi punerea în executare a pedepsei rezultante de 7 (şapte) ani şi 8 (opt) luni închisoare, stabilite în sarcina intimatului - persoană condamnată B. M.-F., cu datele de identificare de mai sus, prin hotărârea XXX ţată de XXX, în dosarul nr. XXX, rămasă definitivă la data de XXX, privind cont XXX (cinci) ani închisoare, respectiv de 6 (şase) ani închisoare, aplicate pentru infracţiunile mai sus menţionate.
Dispune transferarea într-un penitenciar din România a persoanei condamnate B. M.-F., cu datele de identificare de mai sus, în vederea continuării executării pedepsei.
În baza art. 156 alin. (1) din Legea nr. XXX, deduce din pedeapsa rezultantă de 7 (şapte) ani şi 8 (opt) luni închisoare durata măsurilor preventive privative de libertate, din data de XXX şi până în data de XXX, din data de XXX şi până în data de XXX, respectiv din data de XXX şi până în data de XXX, precum şi partea din pedeapsa executată, începând cu data de XXX şi până la zi.
În temeiul art. 166 alin. (12) teza I din Legea nr. XXX, raportat la art. 555 alin. (1) din Codul de procedură penală, dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe.
Constată că persoana condamnată a fost de acord să fie transferată în România, sens în care este exceptată de la regula specialităţii, conform art. 169 lit. a) din Legea nr. XXX că, potrivit art. 100 alin. (1) lit. a) din Codul penal, persoana condamnată va putea fi liberată condiţionat după executarea a cel puţin două treimi din durata pedepsei.
Dispune informarea autorităţii judiciare emitente cu privire la dispoziţiile aplicabile din dreptul intern privind liberarea condiţionată, respectiv cu privire la începutul şi sfârşitul perioadei de liberare condiţionată.
În temeiul art. 166 alin. (12) teza a II-a din Legea nr. XXX, dispune comunicarea hotărârii definitive şi a unui exemplar al mandatului de executare a pedepsei închisorii către autoritatea competentă a statului emitent, către Centrul de XXX din cadrul XXX al XXX, precum şi, în copie, către direcţia de specialitate din cadrul XXX.
În temeiul art. 272 alin. (1) din Codul de procedură penală, dispune efectuarea plăţii onorariului în sumă de XXX pe seama apărătorului desemnat din oficiu pentru persoana condamnată, av. W. D., din fondurile XXX către XXX.
În baza art. 275 alin. (3) din Codul de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate în prezenta procedură rămân în sarcina statului.
Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror, respectiv de la comunicare pentru persoana condamnată, conform art. 166 alin. (11) din Legea nr. XXX prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului de către grefa instanţei, azi, XXX.

Rezumat:
În baza art. 405 alin. (2) C.pr.pen., amână pronunţarea în cauză la data de XXX.

Rezumat:
Amână pronun?area la data de XXX.

Rezumat:
Amanare fata de lipsa raspunsului de la autoritatile din Ungaria. Termen la XXX ora 11.50.

Rezumat:
Amână cauza în vederea obţinerii unor rela?ii de la autorită?ile din Ungaria. Termen la data de XXX, ora 09.45