Dosar nr. 8161/2/2012 înregistrat la Curtea de Apel Bucuresti

Rezumat:
n temeiul art.195 alin.1 din Codul de procedur penal, admite sesizarea formulat de XXX:
Dispune ndreptarea erorii materiale evidente strecurat n dispozitivul Sentinei penale nr. XXX, pronunat de XXX. XXX,, n sensul de a se meniona c data naterii condamnatului XXX, este XXX, n loc de XXX. cum din eroare s-a menionat.
Prezenta ncheiere face parte integrant din sentina penal nr XXX din data de 07 ianuarie 2013, pronunat de XXX, n dosarul nr. XXX,
Pronunat n edin public, astzi 30 august 2013.

Rezumat:
Sentina penal nr XXX din 7.I.2012 - Admite sesizarea formulat de Parchetul de pe lng XXX.
n temeiul art.162 rap. la art.158 din Legea nr. XXX, recunoate urmtoarele hotrri pronunate de ctre autoritile judiciare spaniole:
- sentina penal nr. XXX, rmas definitiv la data de 29 martie 2011, prin care inculpatul XXX a fost condamnat la pedeapsa de 10 luni nchisoare i i s-a aplicat pedeapsa accesorie a interzicerii executrii drepturilor electorale pasive pe durata condamnrii;
- sentina penal nr. XXX, rmas definitiv la data de 03 noiembrie 2011, prin care inculpatul XXX a fost condamnat la pedeapsa rezultant de 10 ani nchisoare i i s-a aplicat pedeapsa accesorie a interzicerii executrii drepturilor electorale pasive pe durata condamnrii;
Constat c pedeapsa de 10 luni nchisoare aplicat condamnatului XXX prin sentina penal nr. XXX, rmas definitiv la data de 29 martie 2011, a fost executat n perioada 02 noiembrie 2007 03 noiembrie 2007 i 12 mai 2011 04 martie 2012,
Dispune transferarea condamnatului XXX, din XXX ntr-un penitenciar din Romnia, n vederea cont XXX.XXX din data de 27 iulie 2011 pronunat de XXX nr XXX din Mao, rmas definitiv la data de 03 noiembrie 2011.
Interzice condamnatului ca pedeaps accesorie pe durata executrii pedepsei drepturile prev. de art.64 lit.a teza a II-a i lit.b Cod penal (dreptul de a fi ales n autoriti publice sau n funcii elective publice i dreptul de a ocupa o funcie implicnd exerciiul autoritii de stat).
Deduce din pedeaps perioada deja executat de condamnat, de la 25 septembrie 2010 la 08 ianuarie 2012 i de la 05 martie 2012 la zi.
Dispune emiterea unui mandat de executare cu privire la pedeapsa de 10 ani nchisoare, la data rmnerii definitive a prezentei sentine penale.
Cheltuielile judiciare rmn n sarcina statului.
Onorariul avocatului din oficiu, n sum de XXX, se suport din fondul XXX.
Cu drept de recurs n termen de 10 zile de la pronunare pentru procuror i de la comunicare pentru condamnat.
Pronunat n edin public, astzi 07 ianuarie 2013.

Rezumat:
lipsă procedură cu străinătatea