Dosar nr. 646/32/2025 înregistrat la Curtea de Apel Bacau

Rezumat:
În temeiul art.7 din Legea nr. XXX, art. 16 alin. l din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX justiţiei nr. XXX, al XXX şi XXX, constată efectuată traducerea de doamna traducător XXX, precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de403,XXX.
În baza art.273 C.p.p. dispune plata din fondurile M.J. special alocate a cont XXX în sumă de403,XXX.
În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX justiţiei nr. XXX, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi Facturii fiscale FA 0325 din XXX Compartimentului economico-financiar şi administrativ, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător.
Definitivă.
Pronunţată azi, XXX, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor ?i a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
În baza art. 273 C.pr.pen., constată efectuată traducerea de către traducător XXX, precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă totală de XXX şi dispune plata acesteia din fondurile XXX.
Dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi a facturii fiscale seria PDM nr. XXX– Compartimentul financiar-contabil, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător.
Definitivă.
Pronunţată astăzi, XXX, prin punerea la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de XXX.
În temeiul art. 166 alin. 6 lit. a din Legea nr. XXX, Reg. Gen n. XXX - XXX, pronunţată de XXX, definitivă la data de XXX, prin care persoana transferabilă XXX a fost condamnată la pedeapsa de 20 de ani închisoare (7300 zile) pentru săvârşirea infracţiunilor de omucidere (art. 575 Cod penal italian), tâlhărie (art. 628 Cod penal italian), sechestru de persoană (art. 605 Cod penal italian) şi leziuni corporale (art. 582 Cod penal italian), ce au corespondent în legea penală română în infracţiunile de omor calificat, prevăzută de art. 188 alin. 1 - art. 189 alin. 1 lit. b şi d Cod penal, tâlhărie calificată, prevăzută de art. 233 - art. 234 alin. 1 lit. f Cod penal, lipsire de libertate în mod ilegal, prevăzută de art. 205 alin. 1 Cod penal şi lovire sau alte violenţe, prevăzută de art. 193 alin. 2 Cod penal.
Dispune transferarea persoanei condamnate XXX într-un penitenciar din România în vederea continuării executării pedepsei de 20 de ani închisoare (7300 zile).
În temeiul art. 156 alin. 1 din Legea nr. XXX, calculate până la data de XXX, precum şi în continuare, de la data de XXX la zi.
În temeiul art. 272 Cod de procedură penală, onorariul avocatului desemnat din oficiu, în cuantum de XXX, este suportat din fondurile XXX?iei.
În temeiul art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Cu drept de apel în termen de 10 zile, care curge de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru persoana transferabilă.
Pronunţată prin punerea solu?iei la dispozi?ia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instan?ei, astăzi, XXX.

Rezumat:
Stabileşte deliberarea şi pronun?area pentru data de XXX.