Dosar nr. 615/32/2008 înregistrat la Curtea de Apel Bacau

Rezumat:
În temeiul art.117 alin.4 şi art. XXX din Legea nr. XXX, privind cooperarea internaţională în materie penală, aşa cum a fost modificată prin Legea nr. XXX, admite cererea de recunoaştere a hotărârii străine formulată de XXXţiei din Lituania, privind-o pe condamnata XXX (fostă TULCEANU), fiica lui Fănica, din afara căsătoriei, născută la data de XXX, în Bucureşti, CNP *********0029, cu domiciliul XXX, strada XXX, se.A, ap.4, judeţul Bacău şi în consecinţă;
Recunoaşte hotărârea din data de XXX, pronunţată de Tribunalul de Circumscripţie nr. XXXşului Vilnius - Lituania.
Constată că prin sentinţa penală nr. XXX, pronunţată de XXXău în dosarul nr. XXX, a fost recunoscută hotărârea din data de XXX, pronunţată de Judecătoria orăşenească de district Kaunas - Lituania.
Substituie pedepsei de executat de 2375 litas, aplicată condamnatei XXX, prin hotărârea din data de XXX, pronunţată de Tribunalul de Circumscripţie nr. XXXşului Vilnius - Lituania, pedeapsa de 2608,XXX amendă penală.
Atrage atenţia condamnatei asupra dispoziţiilor art.XXX penal, în sensul că dacă se sustrage cu rea-credinţă de la executarea amenzii, instanţa poate înlocui această pedeapsă cu pedeapsa închisorii în limitele prevăzute pentru infracţiunea săvârşită, ţinând seama de partea din amendă care a fost achitată.
Dispune anularea formelor de executare emise de XXXău în baza sentinţei penale nr. XXXşi emiterea unor noi forme de executare în baza prezentei hotărâri.
Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a onorariului avocat oficiu în sumă de XXX, domnul avocat Radu Marcă.


În temeiul art.117 alin.6 din Legea nr. XXX, dispune comunicarea hotărârii Parchetului de pe lângă XXXău şi Ministerului Justiţiei - Direcţia Drept Internaţional şi Tratate.
Dispune comunicarea hotărârii şi autorităţii statului solicitant, respectiv XXXţiei din Lituana.
Dispune traducerea, în regim de urgenţă, a adresei şi a copiei prezentei hotărâri din limba română în limba engleză.
Desemnează, în vederea traducerii, pe doamna traducător - Bocăneţ XXX.
Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare.

Rezumat:
Termen 13 noiembrie 2008 Completul F 15 amânări având în vedere procedura viciată cu condamnata XXX şi necesitatea ataşării ds.nr. XXXţii de Apel Bacău.