Dosar nr. 546/32/2022 înregistrat la Curtea de Apel Bacau

Rezumat:
ÃŽn temeiul art.278 alin.1 C.pr.pen., îndreaptă din oficiu eroarea materială strecurată în mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. XXX, emis de XXXău, în dosarul nr. XXX, în sensul că se va reÅ£ine că fiind corect: „numele: ALEXANDRU ÅŸi prenumele: VASILE†în loc de: „numele: VASILE ÅŸi prenumele: ALEXANDRUâ€, cum în mod greÅŸit s-a menÅ£ionat.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, XXX.

Rezumat:
I. În baza art.99 al.2 lit.c şi art.109 al.1 din Legea nr. XXXă internaţională în materie penală, respinge cererea formulată de autorităţile judiciare din Italia, respectiv de XXX de pe lângă Curtea de Apel din Florenţa având ca obiect executarea mandatului european de arestare emis la data de XXX, în temeiul mandatului de executare a pedepsei nr. XXXângă Curtea de Apel din Florenţa împotriva persoanei solicitate XXX,
II. În baza art.99 alin.3 teza a II a din Legea nr. XXXă internaţională în materie penală, recunoa?te, pe cale incidentală, Ordonanţa de unificare a pedepselor concurente nr. XXXă de XXX de pe lângă Curtea de Apel din Florenţa privind sentinţa executivă din data de XXX pronunţată de Curtea de Apel din Florenţa, Italia care a reformat sentinţa pronunţată la data XXX Florenţa, nr. XXXţă XXX-- n. R.G. XXX, prin care persoana solicitată XXX, a fost condamnată la pedeapsa de 2 ani şi 28 de zile închisoare din care a rămas de executat 1 (un) an şi 2 (două) luni închisoare pentru săvârşirea a două infracţiuni de furt în circumstanţe agravante la art. 110, 624,625 nr. 2, 5, 7 bis Codul penal italian, faptă incriminată de legea penală română prin infracţiunea de furt calificat în formă continuată, prevăzută de art. 228-229 alin 3 lit f Cod penal român cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal român.
Dispune executarea de către persoana solicitată XXX, într-un penitenciar din România a pedepsei de 1 (un) an şi 2 (două) luni închisoare.
În temeiul art.99 alin.3 teza a III a din Legea nr. XXX, dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data pronunţării prezentei hotărâri.
În baza art.72 Cod penal, deduce din pedeapsa de 1(un) an şi 2 (două) luni de zile, perioada de reţinere şi arest preventiv începând cu data de XXX până la zi.
În baza art. 14 alin 3 din Legea nr. XXX/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, traducerea (prezentei hotărâri, a procesului verbal de consimţire la predare şi a adresei de comunicare a hotărârii) în limba oficială a statului solicitant sau în una dintre limbile engleză ori franceză este facultativă.
În baza art. 88 din Legea nr. XXX/2004, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Cu drept de contestaţie în termen de 5 zile de la pronunţare.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, XXX, în prezenţa persoanei solicitate.

Rezumat:
pentru înaintarea mandatului european de arestare în original si traducerea in lb. română si pentru solicitarea relatiilor de la Parchetul de pe lângă XXX.