Dosar nr. 541/32/2018 înregistrat la Curtea de Apel Bacau

Rezumat:
În temeiul art.7 din Legea nr. XXX, art. 16 alin. l din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX justiţiei nr. XXXşi XXX nr. XXX, al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător HODOROABĂ XXX, precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de XXX.
În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX justiţiei nr. XXX, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi Factura fiscală nr. XXX, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, XXX.

Rezumat:
În temeiul art.7 din Legea nr. XXX, art.16 alin.1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX Justiţiei nr. XXXşi art.1 alin.1 din XXX nr. XXXţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de către doamna traducător XXX, precum şi valoarea acestei prestaţii în sumă totală de XXX.
În baza art.16 alin.2 din Regulament, dispune comunicarea copiei după prezenta încheiere, precum şi copie de pe factura nr. XXX, în valoare de XXX, Compartimentului economico-financiar al Curţii de Apel Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către doamna traducător XXX.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, XXX.

În baza art.278 c.pr.pen., admite sesizarea din oficiu şi dispune îndreptarea erorii materiale strecurate la paragraful nr. XXXşi dispozitivul sentinţei penale nr. XXXţată în dosarul nr. XXXţii de Apel Bacău, în sensul că, referitor la infracţiunea de ultraj, se va indica în mod corect articolul din Codul penal ca fiind art. 257 al. 4 C.p..
În baza art.275, alin.3 c.pr.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică azi, XXX.

Rezumat:
ÃŽn baza art.154 alin.6, lit.a, raportat la art.155 din Legea nr. XXX, dispune recunoaÅŸterea în totalitate a sentinÅ£ei penale din data de XXX, definitivă la XXX, pronun?ată de XXX€“ Biroul Judecătorului de cameră preliminară în dosarul XXX, prin care persoana transferabilă MOCANU MÄ‚DÄ‚XXX, a fost condamnat la pedeapsa de 7 ani ÅŸi 6 luni închisoare, pentru săvârÅŸirea infracÅ£iunilor de tâlhărie calificată prev. de art. 233,234 al.1 lit.c din C.p. (art.110, 61 nr XXX, art.628 al.1,3 Cod penal italian), nerespectarea regimului armelor ?i muni?iilor prev. de art.372 din C.p. (art.110, 61 nr XXX penal italian ?i art. 10 ?i 12 din XXX) vătămare corporală prev. de art.194 din C.p. (art.110, 61 nr XXX, art.582,585. 577 nr XXX penal italian) ?i portul sau folosirea fără drept de obiecte periculoase prev. de art.372 din C.p. (art.110, 61 nr XXX penal italian ?i art.4 din XXX).
În baza art.154 alin.4 ?i 6, lit.a, raportat la art.155 din Legea nr. XXX, dispune recunoaşterea în parte a sentinţei penale nr. XXX, definitivă la XXX, pronun?ată de Tribunalul pentru minori din Trieste – Italia în dosarul nr. XXX, doar cu privire la infracţiunile de ultraj prev. de art. 254 al.4 din C.p. (art.81,337 Cod penal italian) ?i portul sau folosirea fără drept de obiecte periculoase prev. de art.372 din C.p. (art.4 din XXX) pentru care persoana transferabilă MOCANU MĂDĂXXX, a fost condamnată la pedeapsa de 3 luni închisoare ?i 2 luni ?i 20 de zile arest.
Constată că aceste pedepse au fost cont XXX?a emisă de Parchetul de pe lângă Tribunalul pentru minori din Trieste din data de XXX dată în dosarul nr. XXX, stabilindu-se pedeapsa rezultantă de 7 ani ?i 9 luni închisoare ?i 2 luni ?i 20 de zile de arest.
Dispune transferarea persoanei condamnate într-un penitenciar din România, în vederea continuării executării pedepsei rezultante, adaptată potrivit art.154 al.8 lit.a din legea XXX,de 7 ani ?i 11 luni ?i 20 de zile închisoare, adaptată potrivit art.154 al.8 lit.a din legea XXX.
În baza art.144 alin.1 din Legea nr. XXXă pedeapsă perioada executată de la XXX ?i de la XXX la zi.
În temeiul art.275, alin.3 C.pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitivul prezentei sentinţe pentru persoana condamnată.
Pronunţată în şedinţă publică, azi, XXX.

Rezumat:
În baza art. 391 al. 1 Cod procedură penală amână deliberarea şi pronunţarea la data de XXX.
Pronunţată în sedinţă publică azi XXX.

Rezumat:
În temeiul art.7 din Legea nr. XXX, art.16 alin.1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX Justiţiei nr. XXXşi art.1 alin.1 din XXX nr. XXXţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerile de către doamna traducător XXX, precum şi valoarea acestor prestaţii în sumă totală de XXX.
În baza art.16 alin.2 din Regulament, dispune comunicarea copiei după prezenta încheiere, precum şi copie de pe factura nr. XXX, în valoare de XXX, Compartimentului economico-financiar al Curţii de Apel Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către doamna traducător XXX.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, XXX.

Rezumat:
Amână cauza la data de XXX, ora 12:00, completul D2, pentru a se emite adresă către autorităţile judiciare din Italia - XXXţiei şi pentru a se reveni cu adresă către autorităţile judiciare din Italia - Parchetul de pe lângă Tribunalul din Trieste.

Rezumat:
T.-XXX, ora 12,00 JCP2 pentru lipsa rela?iilor solicitate la aut. jud. italiene.

Rezumat:
XXX, ora 12,30 JCP2 pentru lipsa rela?iilor solicitate la autorită?ile judiciare din Italia.

Rezumat:
ÃŽn temeiul art.7 din Legea nr. XXX, art.16 alin.1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX justiÅ£iei nr. XXXÅŸi XXX nr. XXX€“ XXX, al Ministerului JustiÅ£iei ÅŸi Ministerului FinanÅ£elor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător XXX, precum ÅŸi valoarea acestei prestaÅ£ii, în sumă de XXX.
În temeiul art.16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX justiţiei nr. XXX, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi Factura fiscală nr. XXXşi administrativ – Compartimentul financiar-contabil, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, XXX.

Rezumat:
În temeiul art.395 al.1 din C.p.p. repune cauza pe rol pentru solicitarea acordului autorităţilor italiene pentru recunoaşterea parţială a hotărârii de condamnare.
Fixează termen de judecată la data de XXX ora 10,30.
Pronunţată în şedinţa publică din XXX.

Rezumat:
În baza art. 391 al.1 Cod procedură penală amână deliberarea şi pronun?area la XXX.
Pronunţată în şedinţa publică din XXX.