Dosar nr. 478/57/2025 înregistrat la Curtea de Apel Alba Iulia

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de XXX, privind cererea de transfer într-un penitenciar din România a persoanei condamnate Cun?an XXX, formulată de autorităţile judiciare din Germania şi, în consecinţă:
Dispune recunoaşterea sentin?ei penale nr. XXX, pronun?ate de Judecătoria locală Dresda la data de XXX, definitivă la data XXX,
prin care persoana transferabilă Cun?an XXX, cetă?ean român, născut la data de....., în prezent deţinută într-un penitenciar din Germania,
a fost condamnată la pedeapsa de 3 ani închisoare, pentru comiterea infracţiunilor de furt grav comis în grup infrac?ional organizat ?i tentativă de furt grav comis în grup infrac?ional organizat, prevăzute de art. 242 alin. 1 ?i alin. 2, art. 243 alin. 1 teza 2 pct. 2 ?i 3, art. 244a alin. 1, art. 22, art. 23 alin. 1 ?i 2, art. 25 alin. 2 ?i art. 53 din Codul penal german, care îşi regăsesc corespondenţa în infracţiunile de furt calificat ?i tentativă de furt calificat, prevăzute de art. 228 alin. 1, art. 229 alin. 1 lit. b ?i d, respectiv art. 32 alin. 1 raportat la art. 228 alin. 1, art. 229 alin. 1 lit. b ?i d din Cod penal român, ambele cu aplicarea art. 77 lit. a ?i art. 78 alin. 1 Cod penal.
Ia act că persoana transferabilă şi-a exprimat acordul de a executa pedeapsa aplicată de autorităţile judiciare din Germania într-un penitenciar din România.
Dispune transferarea persoanei condamnate Cun?an XXX într-un penitenciar din România, în vederea continuării executării pedepsei închisorii.
Scade din pedeapsa de 3 ani închisoare, perioada re?inerii ?i arestării preventive executate în procedura executării mandatului european de arestare – de la data de XXX până la data de XXX, inclusiv, durata arestului preventiv executat pe durata procesului penal în Germania – de la data de XXX până la data de XXX, inclusiv ?i perioada executată din pedeapsa aplicată de autoritatea judiciară germană – de la data de XXX până la zi.
În baza art. 275 alin. 3 din Codul de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate în cauză rămân în sarcina statului.
Suma de XXX, reprezentând onorariul apărătorului din oficiu desemnat persoanei condamnate în prezenta procedură, va fi avansată din fondurile XXX.
Dispune comunicarea hotărârii definitive şi un exemplar al mandatului de executare a pedepsei închisorii autorităţii competente a statului emitent, Centrului de XXX din cadrul IGPR şi, în copie, direcţiei de specialitate din cadrul XXX.
Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare, pentru procuror şi de la comunicarea copiei dispozitivului, pentru persoana condamnată.
Pronunţată în şedinţa publică, azi data de XXX.

Rezumat:
Amânat pronun?area la data de XXX.