Pensie de urmas solicitata de pe urma sotului care a avut calitatea de magistrat si a beneficiat de pensie de serviciu. Aplicarea dispozitiilor speciale din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor in virtutea principiului de drept specialia ...
(Decizie nr. 1276 din data de 18.06.2010 pronuntata de Curtea de Apel Ploiesti)Pensie de urmas solicitata de pe urma sotului care a avut calitatea de magistrat si a beneficiat de pensie de serviciu. Aplicarea dispozitiilor speciale din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor in virtutea principiului de drept specialia generalibus derogant si nu a dispozitiilor generale din Legea pensiilor nr. 19/2000 .
-art.84 din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor
- art. 69 din Legea pensiilor nr. 19/2000
Potrivit dispozitiilor art.84 din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor sotul supravietuitor al judecatorului sau procurorului are dreptul doar la implinirea varstei de 60 de ani la pensia de urmas in conditiile prevazute de Legea nr.19/2000 privind sistemul public de pensii si alte drepturi de asigurari sociale cu modificarile si completarile ulterioare, calculata din pensia de serviciu aflata in plata sau la care ar fi avut dreptul la data decesului sustinatorului, actualizata, dupa caz.
( Decizia nr 1276 din data de 18 iunie 2010 a Sectiei Conflicte de Munca si Asigurari Sociale)
Prin cererea introductiva, reclamanta G. E a solicitat instantei in contradictoriu cu parata Casa Judeteana de Pensii, ca prin hotararea ce se va pronunta sa dispuna anularea deciziei prin care i s-a respins cererea de acordarea pensiei si recunoasterea dreptului la pensie de urmas pe o perioada de 6 luni.
In motivarea cererii, reclamanta a aratat ca a depus dosarul de pensionare, iar dupa examinarea acestuia, parata Casa Judeteana de Pensii a emis decizia contestata prin care i se stabileste pensie de urmas numai fiicei sale.
A mai aratat reclamanta ca in mod netemeinic si nelegal, parata Casa Judeteana de Pensii nu i-a acordat dreptul de a beneficia de pensie de urmas pe o perioada de 6 luni de la data decesului sotului sau, chiar daca a facut dovada ca nu realizeaza venituri dintr-o activitate profesionala pentru care asigurarea este obligatorie.
Tribunalul a respins contestatia formulata ca neintemeiata.
Prima instanta a retinand ca titularul decedat era beneficiarul unei pensii de serviciu stabilita conform prevederilor Legii nr.303/2004, casa teritoriala de pensii a stabilit pensia de urmas pentru fiica reclamantei incepand cu data de 01.12.2008 si a respins cererea de inscriere la pensie de urmas a reclamantei deoarece aceasta nu indeplinea conditiile privind acordarea acestui tip de pensie, adica varsta de 60 de ani.
S-a mai retinut ca potrivit disp. art.84 din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor, sotul supravietuitor al judecatorului sau procurorului are dreptul, la implinirea varstei de 60 de ani, la pensia de urmas in conditiile prevazute de Legea nr.19/2000 privind sistemul public de pensii si alte drepturi de asigurari sociale cu modificarile si completarile ulterioare, calculata din pensia de serviciu aflata in plata sau la care ar fi avut dreptul la data decesului sustinatorului, actualizata, dupa caz.
Tribunalul a apreciat ca nu pot fi comparate conditiile referitoare la varsta in vederea inscrierii la pensie de urmas prevazute de Legea nr.19/2000 cu cele prevazute de Legea nr.303/2004, deoarece in Legea nr.19/2000 varsta pentru acordarea pensiei de urmas este varsta standard de pensionare de 60 de ani pentru femei si 65 de ani pentru barbati, ori in Legea nr.303/2004 varsta este de 60 de ani atat pentru femei cat si pentru barbati.
Asa fiind, instanta de fond a retinut ca prin emiterea deciziei contestate au fost respectate dispozitiile legale in materie, in situatia in care varsta de 60 de ani este conditia stabilita de dispozitiile Legii nr.303/2004 in vederea acordarii pensiei de urmas sotului supravietuitor.
Impotriva acestei sentinte in termen legal a formulat recurs reclamanta G.E. criticand-o pentru nelegalitate si netemeinicie.
Se arata ca motivarea sentintei este extrem de lapidara, fiind data cu interpretarea gresita a actului dedus judecatii si aplicarea gresita a legii.
Arata de asemenea recurenta ca in conformitate cu dispozitiile art. 69 din Legea nr. 19/2000, sotul supravietuitor care nu indeplineste conditiile prevazute de art. 67 si art. 68 alin. 1 beneficiaza de pensie de urmas pe o perioada de 6 luni de la data decesului, daca in aceasta perioada nu realizeaza venituri lunare dintr-o activitate profesionala pentru care asigurarea este obligatorie sau aceste sunt mai mici de o patrime din salariul mediu brut pe economie.
Art. 67 din legea pensiilor consfinteste dreptul la pensie de urmas pe tot timpul vietii, la implinirea varstei standard de pensionare, cand durata casatoriei este de minim 15 ani iar prin art. 69 este consacrat dreptul la pensie de urmas pentru sotul invalid grad I sau II, daca durata casatoriei a depasit un an. Arata astfel recurenta, ca avand in vedere ca nu se incadra in categoria persoanelor la care se refera disp. art. 67 - 68, cum dispozitiile art. 69 sunt de stricta interpretare, nerealizand venituri, trebuia sa beneficieze 6 luni pensie de urmas, chiar daca nu a indeplinit varsta de 60 de ani, intrucat nicio dispozitie expresa a legii nu conditioneaza acordarea pensiei de urmas timp de 6 luni de implinirea varstei de 60 ani.
Motivarea deciziei contestate ca si a sentintei, nu se refera la cele 6 luni din legea cadru, ci la faptul ca sotul magistratului decedat are dreptul la pensie de urmas la implinirea varstei de 60 ani conform Legii 303/2004. nici dispozitiile art. 84 alin. 1, nici celelalte texte din Legea 303/2004 nu exclud expres dreptul sotului supravietuitor al magistratului de a beneficia de pensie de urmas pe o perioada de 6 luni de la data decesului.
Se solicita in concluzie, admiterea recursului, modificarea in tot a hotararii atacate si pe fond admiterea contestatiei, modificarea in parte a deciziei in sensul recunoasterii dreptului la pensie de urmas pe o perioada de 6 luni.
Intimata Casa Judeteana de Pensii a formulat concluzii scrise prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat, apreciind ca in mod corect a respins instanta de fond actiunea formulata de reclamanta G. E., iar prin motivele de recurs aceasta incearca sa induca in eroare instanta invocand un alt temei legal, respectiv dispozitii ale Legii nr. 19/2000 cand , in realitate pretentiile reclamantei formulate la instanta de fond privesc numai dispozitiile Legii nr. 303/2004 .
Examinand sentinta recurata prin prisma motivelor de recurs, a actelor si lucrarilor dosarului, in raport de textele de lege incidente in cauza, Curtea de Apel Ploiesti l-a respins ca nefondat avand in vedere urmatoarele considerente :
Prin decizia de pensionare aflata la dosarul cauzei, sotului recurentei-reclamante - actualmente decedat - i s-a stabilit pensie de serviciu conform art. 831 din Legea nr. 303/2004, astfel ca si sotiei acesteia ii sunt aplicabile dispozitiile acestei legi speciale privind stabilirea si plata pensiei de urmas de pe urma acestuia .
In consecinta, Curtea a apreciat ca in mod legal si intemeiat intimata, in aplicarea dispozitiilor art.84 din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor, (potrivit carora sotul supravietuitor al judecatorului sau procurorului are dreptul doar la implinirea varstei de 60 de ani la pensia de urmas in conditiile prevazute de Legea nr.19/2000 privind sistemul public de pensii si alte drepturi de asigurari sociale cu modificarile si completarile ulterioare, calculata din pensia de serviciu aflata in plata sau la care ar fi avut dreptul la data decesului sustinatorului, actualizata, dupa caz) a respins cererea recurentei-reclamante de acordare a pensiei de urmas intrucat aceasta nu indeplinea conditia de varsta reglementata de lege.
Curtea nu a retinut motivul de recurs potrivit caruia recurenta-reclamanta trebuia sa beneficieze timp de 6 luni de pensie de urmas, chiar daca nu a implinit varsta de 60 de ani, intrucat nicio dispozitie expresa a legii nu ar conditiona acordarea pensiei pe perioada de 6 luni de implinirea varstei de 60 ani, deoarece dispozitiile legale care vizeaza situatia sa juridica sunt cele din Legea nr. 303/2004, iar acestea conditioneaza acordarea pensiei de urmas de implinirea varstei de 60 de ani.
Potrivit principiului specialia generalibus derogant legea speciala se aplica cu prioritate si deroga de la legea generala, neputandu-se cumula dispozitiile mai favorabile din fiecare dintre aceste doua legi.
-art.84 din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor
- art. 69 din Legea pensiilor nr. 19/2000
Potrivit dispozitiilor art.84 din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor sotul supravietuitor al judecatorului sau procurorului are dreptul doar la implinirea varstei de 60 de ani la pensia de urmas in conditiile prevazute de Legea nr.19/2000 privind sistemul public de pensii si alte drepturi de asigurari sociale cu modificarile si completarile ulterioare, calculata din pensia de serviciu aflata in plata sau la care ar fi avut dreptul la data decesului sustinatorului, actualizata, dupa caz.
( Decizia nr 1276 din data de 18 iunie 2010 a Sectiei Conflicte de Munca si Asigurari Sociale)
Prin cererea introductiva, reclamanta G. E a solicitat instantei in contradictoriu cu parata Casa Judeteana de Pensii, ca prin hotararea ce se va pronunta sa dispuna anularea deciziei prin care i s-a respins cererea de acordarea pensiei si recunoasterea dreptului la pensie de urmas pe o perioada de 6 luni.
In motivarea cererii, reclamanta a aratat ca a depus dosarul de pensionare, iar dupa examinarea acestuia, parata Casa Judeteana de Pensii a emis decizia contestata prin care i se stabileste pensie de urmas numai fiicei sale.
A mai aratat reclamanta ca in mod netemeinic si nelegal, parata Casa Judeteana de Pensii nu i-a acordat dreptul de a beneficia de pensie de urmas pe o perioada de 6 luni de la data decesului sotului sau, chiar daca a facut dovada ca nu realizeaza venituri dintr-o activitate profesionala pentru care asigurarea este obligatorie.
Tribunalul a respins contestatia formulata ca neintemeiata.
Prima instanta a retinand ca titularul decedat era beneficiarul unei pensii de serviciu stabilita conform prevederilor Legii nr.303/2004, casa teritoriala de pensii a stabilit pensia de urmas pentru fiica reclamantei incepand cu data de 01.12.2008 si a respins cererea de inscriere la pensie de urmas a reclamantei deoarece aceasta nu indeplinea conditiile privind acordarea acestui tip de pensie, adica varsta de 60 de ani.
S-a mai retinut ca potrivit disp. art.84 din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor, sotul supravietuitor al judecatorului sau procurorului are dreptul, la implinirea varstei de 60 de ani, la pensia de urmas in conditiile prevazute de Legea nr.19/2000 privind sistemul public de pensii si alte drepturi de asigurari sociale cu modificarile si completarile ulterioare, calculata din pensia de serviciu aflata in plata sau la care ar fi avut dreptul la data decesului sustinatorului, actualizata, dupa caz.
Tribunalul a apreciat ca nu pot fi comparate conditiile referitoare la varsta in vederea inscrierii la pensie de urmas prevazute de Legea nr.19/2000 cu cele prevazute de Legea nr.303/2004, deoarece in Legea nr.19/2000 varsta pentru acordarea pensiei de urmas este varsta standard de pensionare de 60 de ani pentru femei si 65 de ani pentru barbati, ori in Legea nr.303/2004 varsta este de 60 de ani atat pentru femei cat si pentru barbati.
Asa fiind, instanta de fond a retinut ca prin emiterea deciziei contestate au fost respectate dispozitiile legale in materie, in situatia in care varsta de 60 de ani este conditia stabilita de dispozitiile Legii nr.303/2004 in vederea acordarii pensiei de urmas sotului supravietuitor.
Impotriva acestei sentinte in termen legal a formulat recurs reclamanta G.E. criticand-o pentru nelegalitate si netemeinicie.
Se arata ca motivarea sentintei este extrem de lapidara, fiind data cu interpretarea gresita a actului dedus judecatii si aplicarea gresita a legii.
Arata de asemenea recurenta ca in conformitate cu dispozitiile art. 69 din Legea nr. 19/2000, sotul supravietuitor care nu indeplineste conditiile prevazute de art. 67 si art. 68 alin. 1 beneficiaza de pensie de urmas pe o perioada de 6 luni de la data decesului, daca in aceasta perioada nu realizeaza venituri lunare dintr-o activitate profesionala pentru care asigurarea este obligatorie sau aceste sunt mai mici de o patrime din salariul mediu brut pe economie.
Art. 67 din legea pensiilor consfinteste dreptul la pensie de urmas pe tot timpul vietii, la implinirea varstei standard de pensionare, cand durata casatoriei este de minim 15 ani iar prin art. 69 este consacrat dreptul la pensie de urmas pentru sotul invalid grad I sau II, daca durata casatoriei a depasit un an. Arata astfel recurenta, ca avand in vedere ca nu se incadra in categoria persoanelor la care se refera disp. art. 67 - 68, cum dispozitiile art. 69 sunt de stricta interpretare, nerealizand venituri, trebuia sa beneficieze 6 luni pensie de urmas, chiar daca nu a indeplinit varsta de 60 de ani, intrucat nicio dispozitie expresa a legii nu conditioneaza acordarea pensiei de urmas timp de 6 luni de implinirea varstei de 60 ani.
Motivarea deciziei contestate ca si a sentintei, nu se refera la cele 6 luni din legea cadru, ci la faptul ca sotul magistratului decedat are dreptul la pensie de urmas la implinirea varstei de 60 ani conform Legii 303/2004. nici dispozitiile art. 84 alin. 1, nici celelalte texte din Legea 303/2004 nu exclud expres dreptul sotului supravietuitor al magistratului de a beneficia de pensie de urmas pe o perioada de 6 luni de la data decesului.
Se solicita in concluzie, admiterea recursului, modificarea in tot a hotararii atacate si pe fond admiterea contestatiei, modificarea in parte a deciziei in sensul recunoasterii dreptului la pensie de urmas pe o perioada de 6 luni.
Intimata Casa Judeteana de Pensii a formulat concluzii scrise prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat, apreciind ca in mod corect a respins instanta de fond actiunea formulata de reclamanta G. E., iar prin motivele de recurs aceasta incearca sa induca in eroare instanta invocand un alt temei legal, respectiv dispozitii ale Legii nr. 19/2000 cand , in realitate pretentiile reclamantei formulate la instanta de fond privesc numai dispozitiile Legii nr. 303/2004 .
Examinand sentinta recurata prin prisma motivelor de recurs, a actelor si lucrarilor dosarului, in raport de textele de lege incidente in cauza, Curtea de Apel Ploiesti l-a respins ca nefondat avand in vedere urmatoarele considerente :
Prin decizia de pensionare aflata la dosarul cauzei, sotului recurentei-reclamante - actualmente decedat - i s-a stabilit pensie de serviciu conform art. 831 din Legea nr. 303/2004, astfel ca si sotiei acesteia ii sunt aplicabile dispozitiile acestei legi speciale privind stabilirea si plata pensiei de urmas de pe urma acestuia .
In consecinta, Curtea a apreciat ca in mod legal si intemeiat intimata, in aplicarea dispozitiilor art.84 din Legea nr.303/2004 privind statutul magistratilor, (potrivit carora sotul supravietuitor al judecatorului sau procurorului are dreptul doar la implinirea varstei de 60 de ani la pensia de urmas in conditiile prevazute de Legea nr.19/2000 privind sistemul public de pensii si alte drepturi de asigurari sociale cu modificarile si completarile ulterioare, calculata din pensia de serviciu aflata in plata sau la care ar fi avut dreptul la data decesului sustinatorului, actualizata, dupa caz) a respins cererea recurentei-reclamante de acordare a pensiei de urmas intrucat aceasta nu indeplinea conditia de varsta reglementata de lege.
Curtea nu a retinut motivul de recurs potrivit caruia recurenta-reclamanta trebuia sa beneficieze timp de 6 luni de pensie de urmas, chiar daca nu a implinit varsta de 60 de ani, intrucat nicio dispozitie expresa a legii nu ar conditiona acordarea pensiei pe perioada de 6 luni de implinirea varstei de 60 ani, deoarece dispozitiile legale care vizeaza situatia sa juridica sunt cele din Legea nr. 303/2004, iar acestea conditioneaza acordarea pensiei de urmas de implinirea varstei de 60 de ani.
Potrivit principiului specialia generalibus derogant legea speciala se aplica cu prioritate si deroga de la legea generala, neputandu-se cumula dispozitiile mai favorabile din fiecare dintre aceste doua legi.
Sursa: Portal.just.ro
Alte spete Asistenta si asigurari sociale
Nulitate act - Sentinta civila nr. 777 din data de 04.10.2017Obligatia de a face - Sentinta civila nr. 775 din data de 04.10.2017
EXCEPTIA PREMATURITATII ACTIUNII. ADMISIBILITATE. - Sentinta civila nr. 32/LM/2010 din data de 12.05.2010
Conflict de drepturi avand ca obiect eliberarea unei adevereinte cu sporurile de gestiune si de stres de care a beneficiat fostul salariat in perioada 1976-1986 - Sentinta civila nr. 1128/lm/2008 din data de 17.02.2009
Contestatie decizie de pensionare. Recalculare cuantum pensie. Legalitatea deciziei - Sentinta civila nr. 1027/lm/2008 din data de 17.02.2009
Contestatie decizie de pensionare. Recalculare cuantum pensie. Legalitatea deciziei. - Sentinta civila nr. 530/lm/2007 din data de 17.02.2009
Asigurari sociale. Pensie invaliditate. Temeinicia deciziei - Sentinta civila nr. 242/lm/2008 din data de 17.02.2009
1.Recurs nou cod procedura civila, anulare decizie CASJ, prescriptia dreptului de stabilire a creantei fiscale, efecte necomunicare decizie debit principal, putere de lucru judecat, accesorii. - Decizie nr. 1114/R din data de 01.04.2014
Neintreruperea termenului de prescriptie a stabilirii contributiei de asigurari de sanatate. Emiterea succesiva de decizii de impunere anulate de instanta de judecata. - Decizie nr. 344/R din data de 31.01.2014
Salarizare personal - Sentinta civila nr. 5536/CA din data de 17.10.2012
Plata cheltuieli medicale - Decizie nr. 541/R din data de 28.06.2012
Actiune intemeiata pe dispozitiile art. 1073 si 1077 din Codul civil. Calitate procesuala activa. Modificarea unilaterala a clauzelor antecontrctului. Admisibilitate. - Sentinta civila nr. 181 din data de 21.10.2008
SOLUTIONAREA CONFLICTELOR DE MUNCA SI ASIGURARI SOCIALE - Hotarare nr. 236/M din data de 31.01.2008
Stagiul complet de cotizare in raport de care se calculeaza drepturile de pensie pentru persoanele ce au desfasurat activitate in grupa superioara de munca . - Decizie nr. 2046 din data de 18.12.2008
Inadmisibilitatea stabilirii modului de calcul al pensie anterior depunerii cererii de pensionare ca si a restituirii a contributiilor de asigurari sociale anterior valorificarii acestora prin pensionare . - Decizie nr. 460/M din data de 10.03.2009
Acordarea drepturilor de pensie in raport cu data depunerii cererii - Decizie nr. 357/M din data de 20.03.2007
Luarea in calcul la stabilirea dreptrurilor de pensiei a veniturilor realizate cu titlu de aacord global . Activitate desfasurtaa in coditii de grupa superioara de munca naterior intrarii in vigoare a Legii 19/2000 dovedita cu adeverinta emisa de ang... - Decizie nr. 1033/M din data de 11.06.2009
Utilizarea stagiului complet de cotizare la calcularea pensiei pentru persoanele cu handicap prevazut de art.77 alin.2 raportat la art.47 alin.1 lit. c din Legea 19/2001 si nu a celui rezultat din anexa 3 a acestei legi . - Decizie nr. 596/M din data de 17.05.2007
Neindeplinirea obligatiilor legale privind predarea Carnetului de munca atrage raspunderea patrimoniala a angajatorului potrivit art. 169 alin.1 din L.53/2003 Codul Muncii. Prezumtia incheierii contractului individual de munca cu durata nedete... - Decizie nr. 1430 din data de 25.09.2009
Neindeplinirea obligatiilor legale privind predarea Carnetului de munca atrage raspunderea patrimoniala a angajatorului potrivit art. 169 alin.1 din L.53/2003 Codul Muncii. Prezumtia incheierii contractului individual de munca cu durata nedete... - Decizie nr. 642/M din data de 31.05.2007