Vatamare corporala - art. 181 Cod penal - Element material

Prin sentinta penala nr. 2035/2013, instanta a dispus condamnarea inculpatului C.I. la pedeapsa de 10 luni inchisoare, pentru savarsirea infractiunii de vatamare corporala, prevazuta de art. 181 alin. 1 Cod penal, cu suspendarea conditionata a executarii pedepsei.
Pentru a hotari astfel, instanta a retinut urmatoarele:
La data de 3.06.2011, partea vatamata T.P., in varsta de 17 ani, a mers la cosit impreuna cu mama sa si cu alte persoane, insa a fost surprins de inculpatul C.I. in timp ce cosea pe terenul acestuia, intre cei doi izbucnind o disputa verbala, in cursul careia inculpatul l-a lovit pe T.P., peste mana, cu coasa.
Potrivit certificatului medico-legal nr. 1142/7.06.2011 emis de I.M.L. Iasi partea vatamata a prezentat plaga taiata la nivelul bratului stang, cu sectiune de corp muscular triceps, ce a necesitat pentru vindecare 35-40 de zile de ingrijiri medicale.